teriak minta pertolongan dengan memberitahukan alarm palsu, mengganggu, orang yang menyebabkan kes |
| 人騒がせ |
hito sawagase |
tenang |
| 平成でいる |
heisei de iru |
dalam waktu satu jam |
| 一時間以内 |
ichijikan 'inai |
mentaati hukum, menjaga undang-undang |
| 法を守る |
hou wo mamoru |
suara lengking, bernada tinggi, lengking |
| 甲高い |
kandakai |
persimpangan pedang, berjuang dengan pedang |
| 斬り合い |
kiriai |
Jumat |
| 金曜 |
kin'you |
tepi sungai. |
| 川の縁 |
kawa no fuchi |
kedua, kedua volume |
| 中編 |
chuuhen |
tanpa alas kaki, kaki ayam, telanjang kaki, tidak bersepatu dan berkaos kaki |
| 裸足 |
hadashi |