| pemandangan nyata, suasana yang sedang berjalan, kondisi |
| 実況 |
jikkyou |
| semua calon |
| 前候補 |
zenkouho |
| oportunis |
| 時局便乗者 |
jikyoku binjousha |
| sepintas lalu, secara sepintas lalu |
| 一見して |
ikken shite |
| kerusakan, yang membuat kocar-kacir, kehancuran, memanjakan |
| 台無しに |
dainashi ni |
| isi |
| 中身 |
nakami |
| tujuan, setempat |
| 出先 |
desaki |
| jalan besar, jalan raya |
| 広い小路 |
hiroi kouji |
| perundingan awal |
| 準備会議 |
junbi kaigi |
| kamu, engkau, kau |
| 君[キミ 貴方] |
kimi |
