| tidak adil, putusan berat sebelah |
| 片手落ち |
katate ochi |
| cerobong, cerobong asap |
| 煙突 |
entotsu |
| tempat berlatih, ruangan berlatih |
| 道場 |
doujou |
| pencuri, maling, perampok, pencurian |
| 泥棒 |
dorobou |
| orang tanpa harta tetapi ia memiliki tubuh |
| 裸一貫の人 |
hadakaikkan no hito |
| bercakap-cakap, bualan, identitas, tidak dapat dimengerti |
| ちんぷんかんぷん |
chinpunkanpun |
| menyayangi istri, bertindak melindungi istri |
| 妻をいたわる |
tsuma wo itawaru |
| muak, membenci dengan seluruh hati |
| 忌み嫌う |
imi kirau |
| masuk |
| 入る[エントリ] |
hairu |
| belum dikenal, belum pernah terjadi sebelumnya, keterlaluan, luar biasa |
| 破天荒 |
hatenkou |
