| nilai |
| 金目 |
kaneme |
| penurunan, potongan, pengurangan [Bukka hkisage = Potongan harga][Chingin hikisage = Potongan gaji] |
| 引き下げ |
hiki sage |
| gandum |
| 小麦 |
komugi? |
| kurang halus, [perbuatannya] kaku, agak formil. |
| 型苦しい |
katagurushii |
| Keringat dingin |
| 脂汗[冷や汗] |
aburaase |
| dari pada, dari, mulai, semenjak |
| から[～から] |
kara |
| sawah |
| 稲田 |
inada |
| berbakti, mengabdi, melayani, meladeni, menservis |
| 奉仕する |
houshi suru |
| tinggi |
| 高い[背が高い] |
takai |
| terlantar |
| 見捨てられた |
misuterareta |
