| kindness, kebaikan |
| 懇切 |
konsetsu |
| ketinggalan zaman |
| 時代に残される |
jidai ni nokosareru |
| misterius hilangnya |
| 神隠し |
kamikakushi |
| banat |
| 吹き抜けて |
fuki nukete |
| menjadi kagum, karena takut, yang kaget |
| 仰天 |
gyouten |
| edisi terbatas |
| 限定版 |
genteiban |
| pada umumnya, pada dasarnya, pokok dan bunga, modal |
| 元利 |
ganri |
| jeram |
| 急流 |
kyuuryuu |
| dasar, landasan, inti |
| 根幹 |
konkan |
| lebih dulu, lebih dahulu, sebelumnya |
| 事前に |
jizen ni |