| raja iblis di neraka |
| 閻魔 |
enma |
| hutan, hutan rimba |
| 森林 |
shinrin |
| berbelok-belok, berkelok-kelok |
| 曲がりくねる |
magarikuneru |
| amnesia, kehilangan memori |
| 健忘症 |
kenboushou |
| berfoya-foya, pemborosan[Houtou mono = Orang yang boros, pemboros] |
| 放蕩 |
houtou |
| tak berguna, jangan, jadi buruk, sia-sia belaka, tak ada harapan, harus, tidak boleh tidak |
| ダメ |
dame |
| kehidupan pernikahan |
| 夫婦生活 |
fuufu seikatsu |
| ilmiah |
| 科学的な |
kagakuteki na |
| mengumpulkan orang |
| 人寄せ |
hitoyose |
| anak sapi |
| 子牛 |
koushi |