| sepasang sepatu |
| 靴一足 |
kutsu issoku |
| 58, lima puluh delapan |
| 五十八 |
Go juu hachi |
| bahan pencair |
| シンナー |
shinnaa |
| penyetelan, pembetulan, pembuatan, modulasi, penyesuaian, kourdinasi, organisasi kota |
| 調整[町制] |
chousei |
| Ejekan |
| あてこする |
Atekosuri |
| luas, lapang, terbentang[Hirobiro shita ie = Rumah yang lapang][Hirobiro shita ta hata = Sawah lad |
| 広々 |
hirobiro |
| erotism |
| エロチズム |
erochizumu |
| keras hati, bersungut-sungut |
| 不機嫌な |
fukigen na |
| lord of castle |
| 城主 |
joushu |
| terorisme |
| 暴力行為 |
bouryoku koui |
