| pemuji, profesional jester, kembali ke maharaja |
| 幇間 |
houkan |
| pemberontak, pengkhianat |
| 反逆者 |
hangyakusha |
| anak pacuan, penunggang kuda laki-laki, joki |
| 騎手 |
kishu |
| kekaguman, rasa hormat, penghormatan |
| 畏敬 |
ikei |
| perincian, yang dikategorikan formulir |
| 箇条書き |
kajou gaki |
| kebijaksanaan |
| 賢明 |
kenmei |
| Sampaikan, menyiarkan, menyampaikan |
| 与える[伝える] |
Ataeru |
| nominal |
| 名目上の |
meimokujou no |
| hidup dalam serba kemiskinan |
| 貧窮に生きる |
hinkyuu ni ikiru |
| rapat kabinet. |
| 閣議 |
kakugi |