| dengan ramah-tamah, dengan hormat, dengan rendah hati |
| 丁重に |
teichou ni |
| tamasya, menonton, nonton |
| 見物 |
kenbutsu |
| pantai timur |
| 東海岸 |
higashi kaigan |
| topi, penutup kepala |
| 帽子 |
boushi |
| berubah-ubah, dikontrol, variabel |
| 可変 |
kahen |
| perhatian |
| 括目 |
katsumoku |
| pakaian lusuh |
| 弊衣[着用服] |
heii |
| penerbitan bank |
| 兌換銀行 |
dakanginkou |
| mitralyur |
| 機関銃 |
kikanjuu |
| terjerat, terjebak, menjerat, menjebak |
| 罠にかかる |
wanani kakaru |
