| kiri bawah |
| 左下 |
hidari shita |
| bersih (murni) budaya |
| 純粋培養 |
junsui baiyou |
| akhir kehidupan |
| 晩年[一生の終り] |
bannen |
| air sumber |
| 涌き水 |
wakimizu |
| kata-kata fitnah |
| 中傷的な言葉 |
choushouteki na kotoba |
| egotistic, egois |
| 自己中心 |
jiko chuushin |
| melawan, lawan, berbanding, terhadap, pasang |
| 対 |
tai |
| kesimpulan |
| 判断[結論] |
handan |
| dengan teguh, besar dan kuat, tegap, gagah, keras hati |
| がっちり |
gatchiri |
| ekstensif, bersifat denotatif |
| 外延的 |
gaienteki |
