| percobaan siapa yang dapat menahan diri lebih lama |
| 我慢比べ |
gaman kurabe |
| satu kali putaran, yang gilirannya lengkap perubahan |
| 一転 |
itten |
| terpimpin |
| 導かれる |
michibikareru |
| kepanasan, sensasi, demam[Hotobori ga sameru = Sensasi sudah redam]. |
| ほとぼり |
hotobori |
| mengucapkan minta maaf |
| 詫びを言う |
wabi wo iu |
| teknik, cara, siasat, sihir,sulap,ilmu |
| 術 |
jutsu |
| electrothermic peralatan |
| 電熱器 |
dennetsuki |
| simbol yen, garis miring terbalik |
| 円記号 |
enkigou |
| bahunya, sebuah kawanan, grup, yang menggembalakan |
| ひと群れ |
hitomure |
| Gloria |
| グロリア[栄光] |
guroria |