| menjarah, merampok, menggarong, merebut dengan paksa, menyamun |
| 略奪する |
ryakudatsu suru |
| kesedihan, kedukaan |
| 悲しさ |
kanashisa |
| wakil konsul |
| 副領事 |
fukuryouji |
| sarung bantal |
| 枕を使う |
makura wo tsukau |
| santapan rohani |
| 糧[活力] |
kate |
| per delapan |
| 八分の～ |
hachibun no |
| setiap kota |
| 各市 |
kakushi |
| iman, ketuhanan, keimanan |
| 信仰 |
shinkou |
| melintas, melalui, lewat |
| 通りがかる |
toori ga karu |
| takut, kesepian, khawatir |
| 気遣い［心配］ |
kizukai |
