| bendera resimen |
| 軍旗 |
gunki |
| kurang sopan, tidak adil, menyakitkan hati, tak patut, kurang ajar, lancang |
| けしからん |
keshikaran |
| mandor. |
| 小頭 |
kogashira |
| berderai-derai |
| したたり |
shitatari |
| lojiknya..., umumnya..., wajarnya..[=ganrai], pada dasarnya, pada pokoknya, pada azasnya, pada umu |
| 本来 |
honrai |
| sepatu yang sudah buruk |
| ドタ靴 |
dota gutsu |
| memasukkan |
| 含める |
fukumeru |
| penutup untuk laras senapan |
| 火蓋[火縄銃の部位] |
hibuta |
| sastra remaja |
| 児童文学 |
jidou bungaku |
| menyapu |
| 払拭 |
fusshoku |
