| pengekor |
| ゴマスリ |
gomasuri |
| keliru, salah |
| 間違う |
machigau |
| urusan orang lain |
| 人事[他人事] |
hitogoto |
| secara mahir, secara pandai, dengan ahli |
| 巧みに |
takumi ni |
| memuat, menaikkan |
| 載せる |
noseru |
| abad |
| 世紀 |
seiki |
| nasib, kesempatan, beruntung |
| 機運[めぐりあわせ 時機] |
kiun |
| ketenangan, tenang |
| 沈着な |
chinchakuna |
| kasus perampokan, perampokan |
| 強盗事件 |
goutou jiken |
| tempat duduk kepala keluarga, tamu kehormatan, kursi kehormatan |
| 上座 |
jouza |