| membasahi, menyerap, merendam, mendidik |
| 含ませる |
fukumaseru |
| Musim gugur |
| 秋 |
Aki |
| ditundukkan[oleh kekuatan] |
| 服従させられる |
fukujuu saserareru |
| menjijikkan, tak tertolerir, tak tertahankan |
| 鼻もちならぬ |
hanamochi naranu |
| pemilihan satu sama lain |
| 互選 |
gosen |
| medali perak |
| 銀杯 |
ginpai |
| dalam tempo sehari-semalam, dalam satu hari satu malam saja |
| 一昼夜のうちに |
itchuuya no uchi ni |
| biar bagaimanapun, meski bagaimana, sama sekali |
| どうしても |
doushitemo |
| cerita nyata |
| 本当の物語 |
hontou no monogatari |
| memeriksa, menyelidiki, mengecek, menginspeksi |
| 検査する |
kensa suru |
