| sangat kecil di bagian |
| 粉々 |
konagona? |
| gerak jalan, pinggir jalan, bundaran jalan, rute |
| えんどう[沿道] |
endou |
| menjawab, memberikan jawaban |
| 解答する |
kaitou suru |
| mengabaikan, bangai |
| おろそかにされた |
orosokani sareta |
| semangat belajar |
| 勧学[学業奨励] |
kangaku |
| tontonan, pertunjukkan |
| 見せ物[上演] |
misemono |
| tertawaan urusan, urusan unlaudable |
| 似非ごと |
ese goto |
| luak lama, lama rubah, waktu lama, siasat, veteran |
| 古だぬき |
furu danuki |
| insinyur |
| 技師 |
gishi |
| garing, yang jelas dan singkat[Hagire ga warui = Ucapannya kurang jelas] |
| 歯切れ |
hagire |