| homestay |
| ホームステイ |
houmu sutei |
| melintas, melalui, lewat |
| 通る |
tooru |
| penyair besar |
| 歌聖 |
kasei |
| perselisihan, pertarungan, sengketa, percekcokan |
| 係争 |
keisou |
| kematian yang tidak wajar, kematian misterius |
| 変死[謎の死] |
henshi |
| bisik |
| ささやく |
sasayaku |
| pemain, pelaku, aktor |
| 俳優 |
haiyuu |
| komisaris |
| 弁務官 |
benmukan |
| sekalipun, biarpun[menunggu sampai jam berapa sekalipun ] |
| 何時まででも待つ |
nanji made demo matsu |
| berjalan dari masa lalu di belakang, berjalan melalui (ex. gerbang) |
| 駆け抜ける |
kake nukeru |
