| setengah, separo harga |
| 半額 |
hangaku |
| kurang disiplin, longgar moralnya, cepat, longgar, kotor, jorok, berantakan |
| ふしだら |
fushidara |
| pendapatan tanpa kerja, gaji buta |
| 不労所得 |
furou shotoku |
| Toko dewasa |
| アダルトショップ |
Adarutoshoppu |
| menyebabkan kanker, yg menyebabkan kanker |
| 発がん性 |
hatsugan sei |
| bersifat kiasan, allegoris |
| 寓意的な |
guuiteki na |
| geligi, gigi palsu |
| 入れ歯 |
ireba |
| lapangan es, gumpalan es yg terapung, padang es |
| 氷原 |
hyougen |
| berbicara langsung |
| 直談する |
jikidan suru |
| saya menanti kunjungan anda |
| ご来駕をお待ちしています |
goraiga wo omachishiteimasu |
