| per empat |
| 四分の～ |
yonbunno |
| jadi longgar, ketidaktegasan, keragu-raguan, kebimbangan |
| 不決断 |
fuketsudan |
| beruntung hari |
| 嘉辰[よい日柄] |
kashin |
| secara indah |
| 美しく |
utsukushiku |
| jatah |
| 割当 |
wariate |
| Penuh, sepenuhnya |
| 余すところなく |
amasutokoronaku |
| dari dahulu, di samping itu , sudah, akhir-akhir ini, sering |
| かねがね |
kanegane |
| mengangkat |
| 持ち上げる |
mochi ageru |
| modern, up-to-date |
| 今日的 |
konnichiteki |
| tambatan, mooring |
| 係留 |
keiryuu |
