| sekonyong-konyong?sama sekali [Hatato to touwaku shita = Kehilangan akal sama sekali]. |
| ハタと |
hatato |
| tidak biasa, luar biasa, ganjil, yang berbeda |
| 変わった |
kawatta |
| kartu, card |
| カード[札] |
kaado |
| orang yang berkulit putih, orang putih, orang bule |
| 白人 |
hakujin |
| pemberian sandang pangan |
| 兵端部 |
heitanbu |
| sejenis, sebangsa |
| 同種 |
doushu |
| haus, merasa haus, dahaga |
| 喉が渇く |
nodo ga kawaku |
| golongan ketiga, orang ke tiga[Hei na hito = Orang biasa][Hei na koto = Perkara sehari-hari][Hei na |
| 平 |
hei |
| wartawan yang mempunyai tugas luar |
| 外勤記者 |
gaikin kisha |
| mencari jalan keluar |
| 切り抜けり |
kirinukeri |
