| peragian, fermentasi |
| 発酵 |
hakkou |
| elaborate dinner tray |
| 会席膳 |
kaisekizen |
| perwujudan, penjelmaan, beton, bahan, nyata |
| 具体 |
gutai |
| mengkhayalkan, membayangkan dalam pikiran |
| 幻想する |
gensou suru |
| Wajah gembira |
| 明るい顔 |
Akarui kao |
| meluas, melebar |
| 広くなる |
hirokunaru |
| kelanjutan,pemeliharaan,kontinuitas |
| 持続 |
jizoku |
| naik kapal |
| 乗船 |
jousen |
| kotamadya, kota |
| 町 |
machi |
| mengingat kepentingan sendiri saja, sesukanya, semau-maunya saja |
| 気随気儘 |
kizui kimama |