| gatal, merasa gatal |
| 痒い |
kayui |
| tentara, peperangan, promosi, berkelahi, perang |
| 戦 |
ikusa |
| jalan-jalan |
| ぶらつく |
buratsuku |
| perdewaan |
| 偶像視 |
guuzoushi |
| malas |
| 億劫な |
okkuu na |
| golongan kelas menengah, golongan borjuis, kelas menengah |
| 中産階級 |
chuusan kaikyuu |
| Jepang feodal lord |
| 大名 |
daimyou |
| tirai,?gorden,?korden |
| カーテン |
kaaten |
| sekarang, baru-baru ini |
| この節 |
kono setsu? |
| berapa, betapa pun |
| 幾ら |
ikura |
