| dengan hormat , bagian pertama diabaikan, salam dari huruf singkat |
| 前略 |
zenryaku |
| anak pacuan, penunggang kuda laki-laki, joki |
| 騎手 |
kishu |
| perlindungan, sokongan, dukungan, bantuan, pujian, rekomendasi [Maido wo hikitate okoumuri arigatou |
| 引き立て |
hikitate |
| tidak memperhatikan kesehatan, kelalaian kesehatan, keras |
| 扶養上 |
fuyoujou |
| kebaikan, perkawanan hangat |
| 知遇 |
chiguu |
| suntik, injeksi |
| 注射 |
chuusha |
| hidup teratur, konsentrasi, pemusatan |
| 結束 |
kessoku |
| mulai sekarang |
| これから |
korekara |
| mengalami kemakmuran |
| 繁栄する |
han'ei suru |
| gentar, kecut hati |
| 怯む |
hirumu |