| mana-mana |
| 至るところ |
itaru tokoro |
| memperbaiki karangan, menulis |
| 筆を入れる |
fude wo ireru |
| Berjabat tangan, berjabatan tangan, bersalaman |
| 握手する |
Akushu suru |
| anak laki, laki-laki |
| 男児 |
danji |
| sama sekali, seolah-olah, seakan-akan, seperti |
| まるで |
marude |
| Memanggang, membakar, memanaskan, mengeringkan |
| 焙る |
aburu |
| dengan kebetulan saja |
| まぐれで |
magurede |
| bangsal rumah sakit |
| 病棟 |
byoutou |
| bisnis, perbelanjaan |
| 繁華街 |
hankagai |
| pembual |
| ほら吹き |
hora fuki |