| it doesn't matter |
| 構いません |
kamaimasen |
| jiwa susila, rasa susila, rasa perikemanusiaan |
| 道義心 |
dougishin |
| minum minuman keras (sake) |
| 飲酒 |
inshu |
| pasar uang |
| 貨幣市場 |
kahei shijou |
| menghela, menarik, membawa bersama [penjahat], mengajak [tamu], menunda [pembayaran] |
| 引っ張る |
hipparu |
| tinggal kelas, tidak naik kelas, mengulangi tingkat yang sama |
| 留年する |
ryuunen suru |
| tumpahan |
| こぼれた物 |
koboreta mono |
| Bulan sabit |
| 円月 |
engetsu |
| upah jerih payah, upah lelah |
| 駄賃 |
dachin |
| dosa, kejahatan, akal busuk, wakil |
| 罪悪 |
zaiaku |
