| menambahkan |
| 付言する |
fugen suru |
| outlook, prospek, melihat |
| 眺望[眺め] |
choubou |
| sekali-sekali, sesekali, kadang-kadang |
| たまに |
tama ni |
| bentrok, berantam, memperebutkan, mempersengketakan |
| 衝突[対立] |
shoutotsu |
| cantelan, kaitan[Hokku wo hazusu = Melepas kaitan] |
| ホック |
hokku |
| membebaskan |
| 解放する |
kaihou suru |
| Yang bersalah atas |
| 足払い |
Ashibarai |
| jejak, referensi, sitiran, kutip, citra, kesan, impresi |
| 印象 |
inshou |
| pemalas, pemalu |
| 愚図 |
guzu |
| main perempuan |
| 女遊びする |
onnaasobi suru |