| kaliber |
| 口径 |
koukei |
| point penting |
| 勘どころ |
kandokoro |
| tidak bergerak, tak tergoyahkan |
| 不動の |
fudou no |
| membebaskan |
| 保釈する |
hoshaku suru |
| pencuri, maling, perampok, pencurian |
| 泥棒 |
dorobou |
| tak tergoyahkan, tak terguncangkan, kukuh |
| 揺るぎない |
yuruginai |
| memperdalam pengertian |
| 理解を深める |
rikai wo fukameru |
| pohon mati, kayu kering |
| 枯れ木 |
kareki |
| kejadian darurat, bencana, malapetaka, darurat, luar biasa, terlalu, terlampau |
| 非常 |
hijou |
| 42, empat puluh dua |
| 四十二 |
Yon juu ni |
