| relaksasi, hiburan |
| 慰安 |
ian |
| tuan nakamura |
| 中村様 |
nakamura sama |
| tetapi, sebab, karena, saja, sekalipun, juga, pun |
| だって |
datte |
| hari Selasa, Selasa |
| 火曜日 |
kayoubi |
| lapik |
| 台座 |
daiza |
| film drama |
| 劇映画 |
gekieiga |
| gagal, jatuh di tengah jalan |
| 落伍する |
rakugo suru |
| menjadi kusam, perlambatan bawah |
| 鈍化 |
donka |
| bagian nasi yang hangus |
| 焦げ |
koge |
| kurukan,sumpah,makian |
| 呪詛 |
juso |