| masa depan, hari depan, masa yang akan datang |
| 未来 |
mirai |
| janggut panjang karena malas untuk bercukur |
| 無精ひげ |
bushou hige |
| tersenyum-senyum |
| ニコニコする |
nikoniko suru |
| kemiskinan, kemelaratan |
| 貧困 |
hinkon |
| mengaku, mengakui |
| 白状する |
hakujou suru |
| raya nasional, jalan negara |
| 国道 |
kokudou |
| ketidaktaatan, pembangkangan, ketidaktundukan, pengabaian perintah, nonkooperatif |
| 不服従 |
fufukujuu |
| gerak jalan, pinggir jalan, bundaran jalan, rute |
| えんどう[沿道] |
endou |
| kesalahan, beda ukuran |
| 誤差 |
gosa |
| terbuka, tak ada rahasia |
| ガラス張り |
garasu bari |
