| bintang berekor, bintang barasap, komet |
| ほうき星 |
houkiboshi |
| gitar, alat musik gitar |
| ギター[楽器] |
gitaa |
| bubar, pembubaran |
| 跳ね[解散] |
hane |
| kematian jelas, asphyxiation, mati kelihatannya |
| 仮死 |
kashi |
| suatu hari |
| ある日 |
aruhi |
| hebat, royal, megah[Gousei na kagu = Perabot yang istimewa.] |
| 豪勢 |
gousei |
| kain lap meja |
| 雑巾 |
zoukin |
| bantuan, pertolongan |
| 助力[援助] |
joryoku |
| putra dan putri, anak |
| 子女 |
shijo |
| tempat dinas, tempat tugas, tempat bekerja |
| 勤め先 |
tsutomesaki |