| lokal yang menyebabkan kematirasaan |
| 部分麻酔 |
bubun masui |
| deteksi, rasa |
| 検出 |
kenshutsu |
| terkejut, jantung berdetak |
| どきん[驚き] |
dokin |
| heran, hiburan, hiburan singkat, menyenangkan |
| 一興 |
ikkyou |
| sebelum seorangpun yang tahu, dgn tak disangka-sangka, tak ketahuan, tanpa terasa |
| いつの間にか |
itsuno manika |
| melejit |
| 速く走る |
hayaku hashiru |
| kenaikan gaji dari seorang samurai |
| 家禄 |
karoku |
| pelayanan, servis, dinas |
| 勤務 |
kinmu |
| kelas satu, pertama, sekolah (seni), kelas atas |
| 一流 |
ichiryuu |
| merah hati, merah maron |
| えび茶色 |
ebichairo |
