| kanan kiri |
| 左右両側 |
sayuu ryougawa |
| usaha, bisnis, operasi, hari buka, hari kerja, hari beroperasi. |
| 営業日 |
eigyoubi |
| tuan |
| 貴方 |
kihou |
| hadiah sastra |
| 文学賞 |
bungakushou |
| makanan dan pakaian,?mata pencaharian,?hidup, pemasukan |
| 衣食 |
ishoku |
| modernisasi |
| 近代化 |
kindaika |
| degenerasi, kemunduran , keburukan |
| 変質 |
henshitsu |
| bawasir |
| 痔疾 |
jishitsu |
| tetap, terus-terusan, lama-lama, sampai kapan pun saja |
| いつまでも |
itsumademo |
| ketidakbahagiaan, kemalangan, musibah |
| 不幸 |
fukou |
