| sekam |
| もみがら |
momigara |
| guesthouse |
| ゲストハウス |
gesuto hausu |
| terikat, terpaku, terjerat, ditangkap |
| 捕らわれる |
torawareru |
| cukup, genap, lengkap, tuntas, utuh |
| 完全な[十分な] |
kanzen na |
| Pagi dan malam, pagi dan sore, siang malam, sepanjang hari |
| 明け暮れ |
Ake kure |
| kemerosotan, keruntuhan, merosot, mengalami kemerosotan |
| 凋落する |
chouraku suru |
| besi cor |
| 鋳鉄 |
chuutetsu |
| mengantar buku, distribusi buku |
| 配本 |
haihon |
| kepemimpinan bisnis |
| ビジネスリーダーシップ |
bijinesu riidaa shippu |
| bersyukur, budi |
| 忝い |
katajikenai |