| Blak-blakan |
| 明け透けな[率直な] |
Ake suke na |
| gerilya, laskar rakyat |
| ゲリラ |
gerira |
| orang bodoh |
| 馬鹿者 |
bakamono |
| tegap, kekar, gagah, perkasa, tangguh, bagas |
| たくましい |
takumashii |
| burung camar |
| 鴎[カモメ 鳥] |
kamome |
| bunyi tiruan, bunyi waktu pasang anak kunci, gerencang |
| ガチャン |
gachan |
| anak sah, ahli waris sah |
| 嫡子 |
chakushi |
| berjumbai-jumbai, secara bertandan[seperti buah anggur] |
| ふさふさ |
fusafusa |
| melalui |
| 通して |
tooshite |
| lumayan |
| まあ良い |
maa yoi |