| barang kali, mungkin, boleh jadi, agaknya |
| 多分 |
tabun |
| trik sulap, perjalanan dari penjual pernak-pernik |
| いんちき |
inchiki |
| tikar |
| ござ[マット] |
goza |
| foto berukuran kartu pos, foto sebesar kartu pos |
| 葉書大の写真 |
hagakidai no shashin |
| homoseks, homo |
| 男色[同性愛] |
danshoku |
| sangat |
| 重々に |
juujuuni |
| membodohi, mempermainkan, menghina, menyepelekan |
| 馬鹿にする[侮辱] |
bakani suru |
| adat, adat istiadat, tata cara, konvensi, kebiasaan |
| 風習 |
fuushuu |
| sakit, penyakit |
| 病 |
yamai |
| kain pembungkus[Jepang] |
| 風呂敷 |
furoshiki |