| wajib militer, dinas militer, milisi |
| 兵役[徴兵] |
heieki |
| musiman |
| 季節的 |
kisetsuteki |
| Sepatu hujan |
| 雨靴 |
amagutsu |
| orang tua dibuang di pegunungan |
| 棄老 |
kirou |
| jasmani, jasad kasar, tubuh kasar |
| 肉体 |
nikutai |
| rumput kering, jerami |
| 干し草 |
hoshikusa |
| menyuling, memurnikan minyak mentah |
| 原油を精製 |
gen'yu wo seisei |
| pembatalan [Endan no hadan = Pembatalan perjanjian nikah]. |
| 破談 |
hadan |
| buruk, jelek, jahat, durjana |
| 悪い |
warui |
| kelesuan, menyewakan |
| 沈滞する |
chintai suru |
