| sepatu yang sudah buruk |
| ドタ靴 |
dota gutsu |
| sedang di rumah, berada di |
| 在宅 |
zaitaku |
| mengambil inisiatif, memintaskan |
| 機先を制する |
kisen wo sei suru |
| perdagangan yang tidak sah, perdagangan gelap |
| 不正売買 |
fusei baibai |
| baris tegak lurus, potongan harga |
| 直下 |
chokka |
| alasan keluhan, frustasi, rasa kecewa |
| 不満の種 |
fuman no tane |
| kesungguhan, unik |
| 一意 |
ichii |
| bodoh, dungu, penakut |
| 腑抜け |
funuke |
| beberapa kali |
| 幾度 |
ikudo |
| sepanjang hari,?seharian penuh? |
| 一日中 |
ichinichi juu |