| menggali minyak |
| 採油する |
saiyu suru |
| Bumi |
| アース[地球] |
Aasu |
| kapak |
| おの[斧] |
ono |
| Angkat topi (hormat) |
| 頭が下がる[尊敬] |
Atama ga sagaru |
| tenaga manusia, tangan orang |
| 人手 |
hitode |
| kemana |
| 何処へ |
doko he |
| sunyi, sepi |
| 侘しい |
wabishii |
| kena luka, menderita luka |
| 負傷する |
fushou suru |
| yang penghabisan, yang terakhir |
| 仕舞いの |
shimai no |
| jatuh, terjatuh, runtuh, terlepas, gugur, kalah, roboh, rebah, tumbang |
| 落ちる |
ochiru |
