| pemotongan gaji |
| 減給 |
genkyuu |
| sorot |
| ハイライト |
hairaito |
| pegawai, karyawan bank, karyawan bank, bankir |
| 銀行員 |
ginkouin |
| penjara, kurungan |
| 監獄 |
kangoku |
| sedikit cepat, sebelum jam biasa, sebelum jam yang sebenarnya |
| 早めに |
hayame ni |
| pelipur |
| 慰安者 |
iansha |
| cabang jalan, penyimpangan |
| 枝道 |
edamichi |
| berkat, bantuan, kebaikan, karena, sebab |
| お陰 |
okage |
| mati dengan hormat |
| 玉砕 |
gyokusai |
| bahaya, berbahaya, berisiko, sulit |
| 際どい[すれすれの状態] |
kiwadoi |