| belat |
| 竹のカーテン |
take no kaaten |
| bahan bakar suci, kemenyan, [Goma wo taku = Membakar kemenyan.] |
| 護摩 |
goma |
| batu beku, lava, batuan volkanik |
| 火山岩 |
kazan gan |
| kantor yang penting, sebuah kantor |
| 一役 |
ichiyaku |
| sesudah tanggal tujuh |
| 七日以降 |
nanoka ikou |
| riuh, bising, gaduh |
| 喧しい |
yakamashii |
| penumbra |
| 反陰影 |
han'in'ei |
| satu set |
| 一具 |
ichigu |
| dgn tdk sabar, impatiently |
| 今や遅し |
imaya ososhi |
| tengah hari, siang hari, waktu siang |
| 昼間 |
hiruma |
