| dengan seluruh jiwa |
| ひたむきな |
hitamukina |
| setiap dua kali |
| 隔 |
kaku |
| memberikan (permintaan, ingin), mengijinkan, mengabulkan |
| 叶える |
kanaeru |
| realita, kenyataan. [jikkan wo tomonawa nai=tidak dirasai benar-benar]. |
| 実感 |
jikkan |
| rasa cinta tanah air, patriotisme, jiwa patriotisme |
| 愛国心 |
Aikoku shin |
| menulis musik skor |
| 記譜[楽譜] |
kifu |
| licik, curang, licin [Zurui koto o suru = Melakukan kecurangan]. |
| ずるい[嘘付き] |
zurui |
| diskriminasi, perbedaan, membeda-bedakan |
| 判別 |
hanbetsu |
| menghilangkan air yang mengandung |
| 切る[水分などを取り去る] |
kiru |
| keturunan langsung |
| 卑属 |
hizoku |
