| couch potato, televisi addict |
| カウチポテト |
kauchi poteto |
| buatan tangan |
| ハンドメード[手作り] |
handomeedo |
| tema Imperial Persajakan Contest |
| 勅題 |
chokudai |
| ikan mentah |
| 生の魚 |
namano sakana |
| kebajikan dan hikmat, daya manusia, pengetahuan, posisi |
| 人智 |
jinchi |
| mengasuh, memupuk |
| 育む |
hagukumu |
| sel, sel tahanan |
| 独房 |
dokubou |
| riuh ombak |
| 怒涛 |
dotou |
| tuan, nyonya, nona |
| 様 |
sama |
| saja, hanya, cuma, sebanyak, sejauh, cukup, hanya sekali saja |
| 一度だけ |
ichido dake |