| sampai sekarang, belum (neg) |
| 今だ |
imada |
| tak terpisahkan |
| 不可分な |
fukabun na |
| pesan |
| 言づけ |
kotozuke |
| acara mencapai kedewasaan |
| 元服 |
genpuku |
| manis, cantik, kecil dan manis, mungil, lucu |
| 可愛い |
kawaii |
| imam, pemimpin upacara agama |
| 導師 |
doushi |
| tombak, lembing |
| 槍 |
yari |
| kenop |
| つまみ |
tsumami |
| utama tubuh [yang tentara], obyek ibadah, bentuk nyata, substansi |
| 本体 |
hontai |
| pintu kecil, pintu kayu |
| 木戸[庭などの開き戸] |
kido |