| bongkar kuburan |
| 墓を暴く |
haka wo abaku |
| memperoleh keuntungan |
| 獲得者 |
kakutokusha |
| pemborosan, kegemaran, masa lalu |
| 道楽 |
douraku |
| berada di rumah, tinggal di rumah |
| 在宅する |
zaitaku suru |
| secara khusus, secara istimewa |
| 特別に |
tokubetsu ni |
| membetulkan, membenarkan, memperbaiki |
| 正す[誤りを改める] |
tadasu |
| negeri asal, tempat terbaik, asli, habitat, rumah, pusat, sumber [Shizuoka wa mikan no honba da |
| 本場 |
honba |
| nanti |
| 追っつけ |
ottsuke |
| bahkan sebagai joke, bahkan untuk sejenak |
| 仮にも |
karinimo |
| daya tahan, ketahanan, tanggungan |
| 持ち |
mochi |
