| tembakan dari kapal perang. |
| 艦砲射撃 |
kanpou shageki |
| ac, udara, alat pengatur udara, pengatur suhu ruangan |
| エアコン |
eakon |
| high-power, high-powered |
| ハイパワー |
haipawaa |
| keintiman, keakraban, kemesraan, silaturahmi |
| 親密 |
shinmitsu |
| mengubah log, revisi sejarah |
| 変更履歴 |
henkou rireki |
| gaji harian, upah harian |
| 日給 |
nikkyuu |
| popularitas, ketenaran |
| 気受け |
kiuke |
| pesertaan |
| 同伴 |
douhan |
| mawas diri, memikirkan |
| 省みる[反省] |
kaerimiru |
| didirikan |
| 規正[正し改める] |
kisei |
