| cetakan kayu, seni cetak |
| 版画 |
hanga |
| berahlak bejat |
| 退廃的な |
taihaiteki na |
| batas waktu , pembagian periode waktu |
| 時限 |
jigen |
| agen, wakil, imperial istana, proxy, perwakilan |
| 代理[内裏] |
dairi |
| merasa kecewa, patah hati, patah semangat, berkecil hati |
| 落胆する |
rakutan suru |
| tanpa maaf, tanpa ragu-ragu |
| 堂々と |
doudou to |
| hiasan |
| 飾り |
kazari |
| pemain |
| 演奏家 |
ensouka |
| buku, gubahan |
| 著書 |
chosho |
| manapun, melalui tebal dan tipis, ke-habisnya |
| 何処までも[どこまでも] |
doko made mo |
