| Selang waktu |
| 合間 |
Aima |
| menelantarkan pekerjaan |
| 仕事をやりっぱなしにする |
shigoto wo yarippanashi ni suru |
| berkata singkat |
| ポツリと言う |
potsuri to iu |
| arsen, arsenik warangan, racun tikus |
| 砒素 |
hiso |
| padi-padian, cereal, gandum |
| 穀物 |
kokumotsu |
| mi, mi putih, kwetiauw |
| うどん |
udon |
| pemalu, pendiam |
| 引込み思案 |
hikkomi jian |
| populer |
| 人望のある |
jinbou no aru |
| kebesaran, keagungan, keluarga kaya dan berkuasa |
| 豪家 |
gouka |
| sekonyong-konyong, kebetulan |
| ふと |
futo |
