| menggeser, menggeserkan |
| ずらす |
zurasu |
| pemeriksaan, inspeksi |
| 検問 |
kenmon |
| prajurit penjaga, tentara pengawal, pengawal, penjaga |
| 衛兵 |
eihei |
| anggota keluarga yang dipelihara |
| 扶養家族 |
fuyou kazoku |
| ilmiah, bersifat keilmuan. |
| 学問的 |
gakumonteki |
| seperti sudah diperkirakan [Kare wa hatashite shippai shita = Ia gagal seperti yang sudah diperkirak |
| 果たして[予想] |
hatashite |
| amandemen, revisi, perbaikan |
| 改正 |
kaisei |
| penakut, berhati kecil |
| 臆病な |
okubyouna |
| berita duka, berita kecelakaan |
| 悲報 |
hihou |
| kaki gunung |
| 山麓 |
sanroku |
