| lukisan, uraian |
| 描写 |
byousha |
| lain, orang lain |
| 人様 |
hitosama |
| rautan pensil |
| 鉛筆削り |
enpitsu kezuri |
| semua evils |
| 百弊[百害] |
hyakuhei |
| sederhana, bersahaja, kesederhanaan, polos |
| 簡素 |
kanso |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal |
| 万代不易の |
bandai fueki no |
| menerkam |
| 襲いかかる |
osoi kakaru |
| Daging bistik tanaman hijau, hijau perilla |
| 青じそ[植物] |
Aojiso |
| mengabadikan bersama [Eiyuu bochi ni goushi sareru = Diabadikan di makam pahlawan]. |
| 合祀 |
goushi |
| [bayaran, tabungan]harian |
| 日掛け |
higake |
