| harga pengendali. |
| 管理価格 |
kanri kakaku |
| laba yang tipis |
| 薄利 |
hakuri |
| padaku, untukku |
| 私に |
watashi ni |
| Berlawanan, bertentangan, terbalik |
| あべこべ |
abekobe |
| pengendalian |
| 指導[管理] |
shidou |
| topeng, menyamarkan, masker |
| 仮面 |
kamen |
| arti, sebuah prinsip, alasan, kata (pendapat, sebuah kejadian, keberatan) |
| 一義 |
ichigi |
| beraneka warna |
| 多色の |
tashoku no |
| bank swasta |
| 民営銀行 |
min'ei ginkou |
| bunyi plek, bunyi bang, bunyi bentrokan |
| ガチャンという音 |
gachan toiu oto |